定义

在本《个人资料收集声明》(「《收集声明》」)中,以下词语及字眼者,均具有以下所述之涵义:

  • 证券登记处」指作为证券登记公司总会成员的证券登记处,负责在香港维持股东或认股权证持有人登记册;
  • App」指 Investor Centre Hong Kong 流动软件应用程序,可于 App Store 或 Google Play 下载,您可在该应用程序中查阅及/或就您由我们管理的持股发出指示;
  • Computershare」、「我们」或「吾等」指香港中央证券登记有限公司及/或证券登记有限公司(视情况而定),均为 Computershare Limited 的全资附属公司;
  • Computershare 集团」指 Computershare Limited 及其附属公司;
  • 证监会」指香港证券及期货事务监察委员会;及
  • 交易所」指香港联合交易所有限公司。

本《收集声明》载列在 Computershare(「我们」、「吾等」)收集及使用您的个人资料之前,必须向 App 的使用者(「」)提供的资料,该等资料乃根据《个人资料(私隐)条例》(「《条例》」)而提供,并与您使用 App 有关。本《收集声明》构成吾等的条款及细则的一部分(包括适用于您使用 App 的条款及细则),以及您与 Computershare 订立的任何其他协议或安排。Computershare 的《私隐政策声明》概述我们如何管理您的个人资料。该声明亦一般描述所持有的个人资料种类、用途,以及该资料的收集、储存及使用方式。《私隐政策声明》可能不时更新,并刊载于以下网页【隐私政策】。

1. 收集及持有的个人资料

我们可能收集并持有您的部分或全部个人资料,以便提供与您使用 App 有关的服务,包括:

  • 您的姓名;
  • 您的面部扫描或影像;
  • 您的香港身份证、护照或其他身份证明文件资料;
  • 您的联络资料,包括联络电话、邮件地址及电邮地址;
  • 您的银行帐户资料;
  • 您持有、曾持有或拟持有的证券资料;
  • 您的签名样本;及
  • 其他您同意提供的资料。

App 亦可能收集与您在线使用情况相关的资料,包括您的 IP 地址及/或域名,其用途是提供整合后的匿名统计资讯,以协助我们更有效地了解使用者对 App 的使用情况,从而更能符合对我们的产品及网站的需求和期望。

2. 收集个人资料的原因

您在申请存取或使用 App 时,必须向 Computershare、其代理人及/或分包商提供最新且正确的个人资料。

您必须向 Computershare 提供所需资料。若未能提供所需资料,可能导致您被拒绝存取或使用 App,或导致 Computershare 延迟或无法提供相关服务。这亦可能阻碍或延迟您所持证券的登记或转让、您接收任何付款、派发或其他权益(如适用),或接收我们或第三方发出的任何通知或建议。这亦可能使 Computershare 无法向您所持有或曾持有证券的发行人(「该发行人」)提供服务,或代表该发行人向您提供服务。

您必须在所提供的个人资料出现任何不准确或变更时, 立即透过 App  通知
Computershare。

3. 目的

您的个人资料可能会被使用、持有及/或储存(不论以何种方式)作以下用途:

  1. 为协助确认您的身分,以便将您登记为 App 的注册用户;
  2. 让您可建立、维持及操作您的 USI 账户,并让您可使用我们所提供的其他服务;
  3. 让您能够操作并使用 App 的功能,例如将证券链接至 USI 账户;
  4. 使我们能够遵守香港及其他司法管辖区适用的法律及法规,以及按法律及法规要求作出披露;
  5. 让我们能够侦测、监察、调查、防止及减轻欺诈、可疑或非法活动;
  6. 在我们作为该发行人之证券登记处的身份下,向该发行人披露您的资料;
  7. 使我们能够向该发行人或您(视情况而定)提供服务,包括但不限于:
    • 维持或更新该发行人之持有人登记册;
    • 进行或协助进行身分核实、其他核实程序或资讯交换;
    • 促进派发或股息权益及其他公司行动;
    • 促进该发行人向您(作为证券持有人)发出通讯;
    • 代表该发行人处理证券持有人的查询;
    • 编制统计资料及持有人概况;
  8. 提供该发行人或您所要求之其他服务;
  9. 与上述事项相关的任何其他附带用途,及/或使我们能够履行对证券持有人、由我们管理证券的该发行人、监管机构的责任,以及您不时同意的任何其他用途;及
  10. 进行匿名化及汇总化的数据分析,以提供、支持、个人化或改善我们向发行人客户及证券持有人提供的现有或新服务,并用于任何业务目的。

在大多数情况下,Computershare 仅作为资料处理者;依照我们的发行人客户的指示代为处理个人资料。在这些情况下,Computershare 并不决定资料处理的目的或方 式。

在某些其他有限情况下,Computershare 会作为资料控制者,就上述目的收集、使用及保留您的个人资料,包括 USI 账户开立、用户注册及身份验证,以及遵守监管规定等。

4. 个人资料的转移

由 Computershare 持有的您的个人资料将被保密,但在为达成上述目的(不论整体或个别)的所需范围内,Computershare 可作出其认为必要的查询以确认个人资料的准确性,并且尤其可能披露、取得、转移(不论在香港境内或境外)您的个人资料予、从或与以下任何人士及实体:

  1. 对 Computershare 负有保密责任的 Computershare 集团成员;
  2. 向 Computershare 提供行政、数据及通讯、电讯、身份验证/客户尽职审查、电脑、支付/交易或其他服务的任何代理人、承包商或第三方服务供货商,以配合其业务运作及服务提供;
  3. 为遵守适用法律、规则、法规、守则及/或指引而向任何执法机构及/或监管机构或当局披露,及/或向任何 Computershare 基于合理理由而认为必须作出披露的个人或实体;
  4. 与您持有或拟持有之证券有往来的任何其他人士或机构,例如其银行家、律师、会计师或股票经纪;
  5. 您的授权代理人、遗产执行人、管理人或法律代表;
  6. 您授权我们披露的任何人士;及
  7. 当我们不再担任该发行人的证券登记处时,该发行人委任的新证券登记处、该发行人或其指定人士。

5. 他人之个人资料

若您向我们提供了他人的个人资料,您应向该人士提供本《收集声明》的副本,并告知其我们可能如何使用其个人资料。

6. 个人资料的储存及保安

我们承诺保持您的个人资料安全。我们采取合理的预防措施,以防止其遭受遗失、滥用、干扰、未经授权的存取、修改或披露,例如维持网络安全、保障我们的办公场所及员工培训。

您可透过妥善保管您的登入资料及 USI 帐户号码,并在您的联络资料有任何变更时立即透过 App 更新相关资料,以协助我们保障您的私隐。

7. 查阅及更正个人资料

《条例》赋予您权利查明 Computershare 是否持有您的个人资料、索取该资料的副本,以及更正任何不准确的资料。根据《条例》,Computershare 有权就处理任何资料查阅要求收取合理费用。所有查阅个人资料或更正个人资料的要求,或查询有关政策及惯例以及 Computershare 所持有的个人资料种类,均应致函 Computershare 至:

香港中央证券登记有限公司/中央证券登记有限公司
收件人:私隐合规主任
地址:香港湾仔皇后大道东 183 号合和中心 17 M 楼
电话号码:2862 8555
电邮:PrivacyOfficer@computershare.com.hk

8. 连结至其他网站

App 可能不时包含其他指向其他网站的连结。本《收集声明》仅适用于 App,因此当您透过这些连结浏览其他网站时,您应阅读该等网站的私隐政策。

9. 版本

如英文版本与中文版本之间存在任何不一致或冲突,概以英文版本为准。就本《收集声明》而言,如英文版本与中文版本之间有任何不一致,均以英文版本为准。任何中文版本之本《收集声明》仅供参考之用。