Aktier

 

Vi hänvisar alla aktieägare till den amerikanska hemsidan och det callcenter som finns där: www.computershare.com välj United States/English (eller det land som aktierna är registrerade) och därefter "Investor Centre" (klicka för länk till USA).

 

Det flesta frågor, som t.ex. att få ett kontoutdrag (även för dödsbo), gå med i / gå ur reinvestment program för utdelning, sälja aktier osv. kan lösas genom att man skapar ett internetkonto. Adressändring gör du enklast genom att kontakta Computershare per telefon. För dödsbon rekommenderar vi att ni hämtar blanketten "Deceased Transfer Package - Foreign Holders" och skickar den till Computershare. Läs även mer nedan under "Transfer/Försäljning"

 

Förfrågningar kan av säkerhetsskäl inte skickas via e-post. Använd i ställer vårt e-post formulär.

 

Telefon till aktieägarkontakt i USA mellan kl. 15.00 och 23.00 svensk tid: 001 781 575 45 91. Tryck 2 och sedan kan du begära tolkning till svenska. 

 

 

Du måste ange:

Det går att registrera ett kontonummer via ett internetkonto ("My Details/ Bank Details") eller genom skicka in en blankett till Computershare.  Det går även att erhålla checkar i kronor i ställer för US $ från Computershare. Notera att Computershare tar ut en avgift för varje betalning i utländsk valuta via elektronisk överföring eller via check. Om avgiften är högre en utbetalningen, skickar Computershare en check i US $. Läs mer här.

 

Vid transfer av ägande/försäljning eller ändring av adress där det totala värdet av innehavet understiger 60,000 SEK, kan Computershare acceptera en process utan "Medallion Guarantee". Skriv ett brev till Computershare med följande innehåll:

 

Pursuant to the instructions received from the Pfizer Relationship Management team at Computershare, we are enclosing the following documents to (transfer and/or sell and/or change address) the shares held in the Pfizer account of {skriv kontonummer} to (or issue the check into the name of XXX).

 

Skicka brevet till:

Computershare Trust Company, N.A.
Priority Processing Team
250 Royall Street
Canton, Ma 02021

USA

 

Brevet ska vara signerat av Notarius Publicus och eventuella dokument som styrker transaktionen (personbevis, bouppteckningar) ska vara översatta av en auktoriserad översättare.

 

Vid värden över detta behövs en "Medallion Guarantee". Vissa svenska banker kan organisera detta genom sin amerikanska samarbetspartner.

 

Från och med den 1 januari 2001 kräver det amerikanska skatteverket (Internal Revenue Service) att alla aktieägare som bor utanför USA registrerar blankett W8-BEN hos det finansinstitut där de är kunder. W8-BEN säkerställer att rätt skatt tas ut från aktieutdelningar. Vilken skatt som ska tas ut anges i dubbelbeskattningsavtalet mellan USA och det land där aktieägaren är bosatt. Om du inte fyller i blankett W8-BEN kommer Computershare att hålla inne 28 % i skatt från aktieutdelningen(”backup withholding”). Om du har registrerat blankett W8-BEN hos oss betyder det inte att du INTE behöver betala skatt i USA. Om du har ytterligare frågor om blankett W8-BEN och hur din ekonomi påverkas bör du konsultera en kvalificerad skatterådgivare.

 

 

Du kan be din bank att genom sin amerikanska samarbetspartner (broker), flytta dina aktier till en depå i din bank. För detta behöver banken ditt kontonummer hos Computershare och antalet hela aktier som ska flyttas. Denna information finns på dina kontoutdrag från Computershare.  Din banks samarbetspartner i USA (Broker) måste sedan rekvirera aktierna genom "Depository Trust Company’s Direct Registration Profile System" och ange Computershares DTC nummer 7807. Om du är med i ett reinvestment program måste du först gå ur detta för att kunna genomföra flytten (läs mer ovan). Banken kan ta ut en avgift för denna transaktion.

 

Detta är en begränsad sammanfattning av den information som finns tillgänglig på Computershares hemsida i USA. Informationen ska ses som av rådgivande karaktär. Computershare AB i Sverige uppdaterar sidan regelbundet. Dock kan det hända att informationen blir föråldrad eller att information blivit felaktigt tolkad/översatt. Computershare AB tar därför inget ansvar för eventuella kostnader eller besvär som uppstår p.g.a. felaktiga instruktioner på denna sida.